Translation & interpreting · Bogotá and all Colombia

Bogotá · Colombia · Beyond borders

Certified translation.
Live interpreting.

Documents that move you forward. Professional interpreters who connect people at your events, meetings and conferences.

Certified translation Multilingual events
Explore

Two worlds. The same precision.

Words move the world.

DiloGlobal is with you on the page and in the room: from your first document to the final applause.

01 / DOCS

Documents · Colombia

Certified translation

Personal, academic, legal and business documents, with a clear estimate before you confirm.

  • Visas and immigration
  • Studies and degree recognition
  • Corporate documents
Explore translations
02 / LIVE

Live · On-site · Remote

Professional interpreting

Interpreters for conferences, events, training and meetings, with the right format for your audience.

  • Simultaneous and consecutive
  • On-site, remote or hybrid
  • Event logistics guidance
Explore interpreting
See how we work

A clear process

From your first file to the next opportunity.

A considered translation process, with the important details visible from the start.

  1. 01

    Share the document.

    Upload PDF, DOCX or images. Tell us the languages, purpose and deadline.

  2. 02

    Understand the estimate.

    Review measured pages and available words, with a transparent reference calculation.

  3. 03

    Confirm the next step.

    Submit your request. We review it and confirm price, turnaround and delivery in writing.

Explore the process

Reference prices · Colombian pesos

Know where your estimate starts.

The final price depends on the document review and confirmed scope.

Standard original page

COP 35,000

Reference for a standard-format page. Text density and layout may require a different calculation.

Stamps or signatures page

COP 15,000

Reference for a page with stamps or signatures, subject to the actual content and review.

Event interpreting

Built around your event

Languages, duration, format and technical needs define the written proposal.

Tell us about your event

Clear answers

A few things worth knowing.

Share the recipient’s instructions with your documents so we can review the right scope.

What is an official translation in Colombia?

It is a translation certified by an official translator who can demonstrate the qualifications required under the applicable Colombian framework. The receiving institution decides which translation and supporting formalities it accepts.

Can I request a quote online?

Yes. Upload complete, readable PDF, DOCX or image files. The estimator checks pages and available text, shows the calculation and lets you submit your request without leaving the website.

Is the automatic estimate a final price?

No. It provides a transparent starting point. We review the document, language pair, layout, requested deadline and delivery requirements, then confirm the final scope and price in writing before work starts.

Do you interpret at conferences and events?

We coordinate simultaneous, consecutive, on-site, remote and hybrid interpreting. The proposal depends on the languages, schedule, subject, audience and technical requirements, with availability confirmed before booking.

Does an official translation replace an apostille?

No. Translation and apostille are separate procedures. Ask the receiving institution which documents and formalities it requires, and share those instructions with your request.

How long does a translation take?

Timing depends on the length, complexity, languages and translator availability. Share your deadline with the files so that a realistic delivery date can be confirmed in writing.

Your next step

Let’s move your message forward.

Upload a document for an estimate or share your event plans for a tailored interpreting proposal.